As a Dutchman, shaped by our experience of WWII, I grew up with a distant and cautious
view of Germans. But this writing truly took me by surprise. I quickly found myself identifying with Clemens, no longer seeing him simply as a 'German soldier,' but as a deeply human
character. His suffering and perseverance, especially on the Russian front, are portrayed with such vivid intensity that I couldn’t help but empathize with him. His endurance through
unimaginable hardships, along with his natural emergence as a leader, was profoundly moving.
I was especially struck by the stark contrast between the brutal conditions faced by the soldiers in the trenches like Clemens and the relative comfort enjoyed by the commanders.
Clemens’s quiet resilience in the face of such injustice must have been incredibly hard to endure. The portrayal of the Russians' brutality was equally powerful and chilling — and, sadly,
still feels relevant today.
I offer my full admiration for the courage in addressing such a difficult subject with honesty, professionalism, and grace. The writing is stylish, thoroughly engaging, and clearly built
on meticulous research. The author did a great job — this book truly deserves full recognition.
Dürener Zeitung / Aachener Zeitung am 8. Mai 2025. Sarah M. Berners
Die Rheinpfalz. Grünstadt am 8. Mai 2025 und Frankenthal am 10. Mai 2025. Mareike Keiper
Rezensionen bei Amazon
Fränki
Bewertet in Deutschland am 24. April 2025
Dieses Buch liest sich so fesselnd wie ein Roman – und doch ist es ein
fundiert recherchierter Tatsachenbericht.
Wer den Krieg nachempfinden möchte, ohne von dessen Grausamkeit überwältigt zu werden, der ist bei diesem Buch richtig. Die Autorin schreibt distanziert und wirklichkeitsnah in einer Sprache, dass man den Geruch im Truppentransporter riechen kann, den kalten Nebel in Russland in den Gliedern spürt und erlebt, was es heißt, sich nachts an den Feind anzuschleichen, erwischt zu werden und doch zu überleben. Gabriele Plattes erzählt die wahre Geschichte ihres Vaters Clemens, den sie über Jahre interviewt hat. In Originaldokumenten hat sie die Begebenheiten recherchiert und mit den Berichten Ihres Vaters abgeglichen. Und obwohl dieses Buch einer wissenschaftlichen Arbeit gleicht, ist es von mitreißender Spannung. Während der Leser mit Clemens mitfiebert, unterbrechen Wehrmachtsdokumente und Fotos die Erzählung und belegen, dass das alles genau so passiert ist.
Das Buch macht sprachlos. Es ist hervorragende Literatur.
Wer den Krieg nachempfinden möchte, ohne von dessen Grausamkeit überwältigt zu werden, der ist bei diesem Buch richtig. Die Autorin schreibt distanziert und wirklichkeitsnah in einer Sprache, dass man den Geruch im Truppentransporter riechen kann, den kalten Nebel in Russland in den Gliedern spürt und erlebt, was es heißt, sich nachts an den Feind anzuschleichen, erwischt zu werden und doch zu überleben. Gabriele Plattes erzählt die wahre Geschichte ihres Vaters Clemens, den sie über Jahre interviewt hat. In Originaldokumenten hat sie die Begebenheiten recherchiert und mit den Berichten Ihres Vaters abgeglichen. Und obwohl dieses Buch einer wissenschaftlichen Arbeit gleicht, ist es von mitreißender Spannung. Während der Leser mit Clemens mitfiebert, unterbrechen Wehrmachtsdokumente und Fotos die Erzählung und belegen, dass das alles genau so passiert ist.
Das Buch macht sprachlos. Es ist hervorragende Literatur.
2 Personen fanden diese Informationen
hilfreich
willem wijnbergen
A very engaging human story
Bewertet in den Niederlanden am 28. April 2025
Teepauli
Bewertet in Deutschland am 2. Mai 2025
Ich kann mich den „Vor-Rezensenten“ nur vollinhaltlich
anschließen!
Ich habe sehr selten einen so sorgfältig recherchierten Text zum Zweiten Weltkrieg gelesen, der sich derart tiefgründig und emphatisch in das Leben eines „einfachen“ Infanteristen hineinversetzt.
Dr. G. Plattes schildert die Geschichte ihres Vaters Clemens auf der Grundlage langjähriger intensiver Gespräche mit ihm. Sie beschreibt sehr dicht und sehr strukturiert das Leben und Überleben dieses empfindsamen jungen Menschen auf seinem Weg vom Rekruten an der Ostfront zum Leutnant an der Westfront. Beindruckend ist die Verflechtung des persönlichen Schicksals des Protagonisten mit zahllosen Originaldokumenten und dem nahezu ständigen Abgleich der Lebenswirklichkeit an der Front, mit den zugrunde liegenden Entscheidungen und dem relativ angenehmen Leben in den höheren Stäben im Hinterland.
Als Nachgeborener fragte ich mich bei der Lektüre unwillkürlich, woraus diese jungen Männer die Kraft schöpften, diese unvorstellbaren Härten und Grausamkeiten, aber auch den blinden Zufall zu ertragen, der so oft über Leben und Tod entschied.
Man merkt dem Text an, dass ihn eine umfassend wissenschaftlich ausgebildete Autorin verfasst hat. Er weist eine sehr klare wissenschaftliche Struktur auf und befindet sich auf dem aktuellen Stand der Forschung. Gleichwohl ist er so dicht, lebensnah und spannend verfasst, dass man unwillkürlich mit dem Protagonisten mit fiebert und mit leidet.
Die Autorin löst den nicht einfachen „Spagat“ zwischen dem subjektiven, emphatischen Blick auf ihren Vater und der objektiven, distanzierten Betrachtungsweise auf die größeren Zusammenhänge der Frontsituation auf eine hervorragende, höchst professionelle und zugleich spannende Art und Weise! Der Text ist schlichtweg hervorragend, es bleibt kein Gedanke offen oder nicht ausgesprochen.
Dieses Buch hat mich tief zum Nachdenken gebracht. Meiner Meinung nach ist es eines der wertvollsten und empfehlenswertesten Bücher der letzten Jahre!
Ich habe sehr selten einen so sorgfältig recherchierten Text zum Zweiten Weltkrieg gelesen, der sich derart tiefgründig und emphatisch in das Leben eines „einfachen“ Infanteristen hineinversetzt.
Dr. G. Plattes schildert die Geschichte ihres Vaters Clemens auf der Grundlage langjähriger intensiver Gespräche mit ihm. Sie beschreibt sehr dicht und sehr strukturiert das Leben und Überleben dieses empfindsamen jungen Menschen auf seinem Weg vom Rekruten an der Ostfront zum Leutnant an der Westfront. Beindruckend ist die Verflechtung des persönlichen Schicksals des Protagonisten mit zahllosen Originaldokumenten und dem nahezu ständigen Abgleich der Lebenswirklichkeit an der Front, mit den zugrunde liegenden Entscheidungen und dem relativ angenehmen Leben in den höheren Stäben im Hinterland.
Als Nachgeborener fragte ich mich bei der Lektüre unwillkürlich, woraus diese jungen Männer die Kraft schöpften, diese unvorstellbaren Härten und Grausamkeiten, aber auch den blinden Zufall zu ertragen, der so oft über Leben und Tod entschied.
Man merkt dem Text an, dass ihn eine umfassend wissenschaftlich ausgebildete Autorin verfasst hat. Er weist eine sehr klare wissenschaftliche Struktur auf und befindet sich auf dem aktuellen Stand der Forschung. Gleichwohl ist er so dicht, lebensnah und spannend verfasst, dass man unwillkürlich mit dem Protagonisten mit fiebert und mit leidet.
Die Autorin löst den nicht einfachen „Spagat“ zwischen dem subjektiven, emphatischen Blick auf ihren Vater und der objektiven, distanzierten Betrachtungsweise auf die größeren Zusammenhänge der Frontsituation auf eine hervorragende, höchst professionelle und zugleich spannende Art und Weise! Der Text ist schlichtweg hervorragend, es bleibt kein Gedanke offen oder nicht ausgesprochen.
Dieses Buch hat mich tief zum Nachdenken gebracht. Meiner Meinung nach ist es eines der wertvollsten und empfehlenswertesten Bücher der letzten Jahre!
Gus (Sweden)
An excellent read. Highly recommended!
Bewertet in Schweden am 28. April 2025
Beat
Bewertet in Deutschland am 3. Mai 2025
Ich habe Sie wohl bald alle gelesen, die spannenden Erlebnisberichte
aus dem WW2. Umso mehr freue ich mich, dass es eine Neuerscheinung gibt, die den minutiösen Tagebücher in nichts nachsteht. Gut recherchiert, chronologisch präzise erzählt, habe ich wieder viel
dazugelernt. Danke an Autorin und Erzähler.